¥»´ÁÂø»x ¡@ Âø»x¤@Äý ¡@ ­q¡@¾\ ¡@ ¼s¡@§i ·|¡@­û ·¥¡@«~
¥»´ÁÂø»x ¡@ NO.4 April-May 2005 ¤W¤@´Á ¤U¤@´Á
Contents
Kirana ¤s¤ôÁI
Zen Kirana §d²H¦p
§Ú¤@ª½«Ü³ßÅw¤Ú¨½®q¡CÁöµM¡A»¡¹ê¸Ü¡A¥¦ªº®ð­Ô¤£ª¢¼ö¡B®ü­·¤Ó¼éÀã¡B¥¿¤Èªº¶§¥ú¤Ó¬r»¶¡BÆ[¥ú«È¤Ó³Ù¼M¡B®üÃö°Ê§@¤ÓºC¡B¬ü­¹¿ï¾Ü¤£¦h¡]°£«D§A¯uªº­G¤f¤Ó¦n¡^¡B¨S¤°»ò¦n°s¡B¦Ó Kuta ®w¶ð¾x°Ï¦³¤@¨Ç±Mªù°½Å§ªF¤è¤k¤lªº¸S¤s¤§¤ö ¡K.
more
¬ü­¹·s·N ª½°l¦Ê¦~­·µØ
Les Ambassadeurs Rebirth of a Classic Á©¾¹D
¥V©uªº¤Ú¾¤¤Ñ¦â·t±o¦­¤]·t±o§Ö¡A¤­ÂI¡A±q Place de la Concorde( ¨ó©M¼s³õ ) ¤¤¥¡¤w¦³3300¦~¾ú¥vªº Obelisque( ®J¤Î¤è¦y¸O ) ©Ò¦bÂI 360 Ū¬Ý¥X¥h¡A©P³ò«Ø¿v³£¥u³Ñ¤U¶Â¦âªº°Å¼v¶K¦b¾¥ÂŦ⪺¤Ñ¦â¤W ¡K
more
·¥³t¬ü¾Ç ¤uÃÀ¶Ç©_¦A²{
pursuit of perfection Bugatti ªLÂ˼e
­Y°Ý®É¤U³Ì©ù¶Qªº¨T¨®½ÖÄÝ¡Hµª®×²@µLºÃ°Ý¥²©w¬O¥þ²y³Ì§Ö³tªº¶]¨®Bugatti Veyron¡C³o´Ú¨®³Ì°ª®É³t¶W¹L400¤½¨½¡A¥X¼t°â»ù70¸U­^Âé(¬ù 130¸U¬üª÷ )¡A³Ð¤U¥«°â¨®ºØªº·s°ª¡C
more
¦Ü«n¦Ü·¥
The Ultimate Voyage Antarctica ªô¤@·s
¡uWatch Out!¡v! ´N¦b Denise ¥Üĵ·í¤U¡A§Ú¤w¸g³Q¨g­·§j±o³s¨«¼Æ¨B¡A¦A¤@¨B´N¬OÄa±V¤U¤F¡C¤W«Ò«O¦ö¡C­è­è¬°¤F©ç±Ð°ó¡A§Ú²æ¤Uªº«p­«¤â®M¡A³ºµM¹³´Öµ¶¯ë­¸¤F¥X¥h¡A§Ú¤@Âਭ·Q°l¡A®tÂI¥¢¨¬¡C
¬Kªì¤§¨ý ¦å³F
Akagai ªL¹Åµ¾
®v³Å±q´ß¤¤¨ú¥X¾í¬õªº¦×¨­¡AºL¦b¦aªO¤W¡A¥H¦y¤M¹ï§S«á±N½¹½ºª¬ªº¨ª¨©©ñ¤J¸È±aĦ¾Q©³ªº¸JùØ¡C»Aºñ»Ä²¢ªº¾L²G¤¤¡A¨ª¨©Ä¯°ÊµÛ¡A¥Ì¬ü¦p¦P¥¦ªº¦â¿A¡C
¦Ì­»¨ÎÆC­»ÁÉ»e
Rice Fragrance Type Liquor ¦¶®¶¼ï
¦Ì­»«¬ªº¥Õ°s¡A¥D­n²£©ó¤¤°êªºÀ­«n¤@±a¡A¦p¥H¦æ¬F°Ï°ì¹º¤À¡A¨ä©Ò²[»\ªº¦a¤è¡A¥]¬A¼sªF¬Ù¡B¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°Ï¤Î´ò«n¬Ù«n³¡¡C¤S¦¹¤@­»«¬ªº¥Õ°s¡A·í¥¦ÆC»s®É¡A¦h±Ä¥Î¤p³Á¡A§Î¦¨¯S®í­·®æ¡C
³Ì·R¤s¯ùªá
The Beloved Camelia Emblem of Channel Jewelry ¡@ °K«C
§A¦³¤@¦ÊºØ¤èªk¥hÀ¹¤@¦·ªá¡A1927¦~¡m¤k©ÊÂø»x¡n¡]Femme Magazine ¡^¦p¦¹«ÅºÙ¡C°ª¼ä§¹¬üªº¤s¯ùªá¡A¬O Channel­»©`¨à¤ý°êªº¯S®í¼Ð°O ¡C
more
ºë¤u¥©»s¦æ¹L¦Ê¦~
Exquisite Quality Goyard ¦ó¥ß¼w
1853¦~¡A´N¦b®³¯}±[¤T¥@¶}±ÒªkÄõ¦è²Ä¤G«Ò¬F®É´Á¡A¨Ã¥ô©R¶ø´µ°ÒÀï¤h¦b©¹«áªº17¦~¡A±N­º³£¤Ú¾¤¨ÌGrands Travaux¡]¤j«Ø³]­pµe¡^¶i¦æ¹ý©³§ï³yªº®É¨è ¡K¡K
more
³q©¹«C¬Kªº³½¤l±K¹D
Priceless Youth from Caviar ±i¥É­s
¦^¬K¬O¤k¤H²×¨ä¤@¥Í°l´Mªº¹Ú¤uµ{¡C·í¨g¤û¯g»P¤H¹D¥D¸q¨Ï­L½L¯ÀµLªk¨ú¦Û¤û¦Ïµ¥°Êª«¡B¬Æ¦Ü§ó¤£¥i¯àªºÀ¦­L®É¡A°£¤F¤Þ¥Î·í¹Dªº´Óª«²üº¸»X¥~¡A´N¶È¯à¦Ò¼{µ}¦³³½Ãþªº§Z¤l¡C
²L°u¾i¥Í
Cheers to Your Health ¶À´f¦t
¬Û«H³ßÅw«~¶Ý¦UºØ¬ü°sªºªB¤Í¡A°£¤F¨É¨ü¦n°s¤J¤f­»¨ý»ô³¯ªº·Pı¥~¡A§óÆg¼Û¬ü°s¬D°Ê¨ýÁ¢ªº¥\¯à¡A¦ÓµL½×¨I¾K¤_¤T¨â¦n¤ÍªºÅw»EºZ¶¼¡A©Î©{¦p»·¥j¸Ö¤Hªº®öº©¿W°u¡C
²L¹Á¾J³Á¤§¬ü
Speyside's Charm Single Malt Scotch Tasting ¡@¡@ «À©M¦¨
³o´X¦~¨ÓĬ®æÄõ³æ¤@³Á¤ú«Â¤h§Ò(Single Malt Scotch) ¬ðµM¬y¦æ°_¨Ó¡A³o­Ó¹L¥h¥u¦³¦Ñ²Ô¤h­Ì§¤¦b¾ÀÄl®Ç¨É¨üªºªF¦è¡A¬ðµM·n¨­¤@Åܦ¨¬°«~¦ì¤H¤hªº¶HÀ²¡C
ª÷Ãó»È´O¼g»¨±¡
Gold and Silver Engraving ¡@¡@ ÄÁªaÅï
¤£ª¾¹D¬O¸gÀÙ¼vÅTÁÙ¬O²{¹ê¤ÏÀ³¡Aªñ¦~ªºµ§¶V¨Ó¶V®t¤F¡CÀHµÛ®Ñ¼gÃÀ³Nªº¨S¸¨¡Aµ§¤Ï¬Mªº³y«¬ÃÀ³N¤]³´¤J¨¦¦a¡C§Ú­Ë¬OÄ~ÄòµL®¬¦a¶Rµ§¡AÂë~»P¤é­Ñ¼W¡C§Ú·Q¡AÁaµM´µ¤å¤w¸g±½¦a¡A¦Û¤vÅͱo°_¦h¤Ö´N¦h¤Ö§a¡C
Nouveau
Âû§À°s§a¡§¿N¡¨Ô@­·
Inspiration of TORI KAI §õ«T¼w
¤¤°ê¤j³°©MªF«n¨Èµ¥¦a¦b13¡B14¥@¬ö¶}©l»s³y»]ÃH°s¡A»]ÃH°sªº¨îªk¦b14 ¡B15¥@¬ö¥ª¥k¶Ç¤J¤é¥»¡A¦]¦Ó²£¥Í¤F¤é¥»ªº»]ÃH°s¤@¿N°u¡C¦p¤µ¿N°u¤w¦¨¬°¥þ¥@¬É¾P°â³Ì¨Îªº»]ÃH°sÃþ¤§¤@¡C
ªk°ê¦W¼p ¬P¹B¯B¨I
Rise and Fall of French Stars Á©¾¹D
¨C¦~¤T¤ë¥Xª©ªº¡uMichelin¡v¦Ì¨äªLÀ\¶¼«ü«n¬O¥þ²y¬ü­¹®aªºÃöª`µJÂI¡A¨ä¤¤¤×¥Hªk°ê¥»¤g¤T¬P¦W¼pªº°_¸¨³Ì¥O¤HÆf¥Ø¡C
­·±¡¸UºØ³·­X¦ç
Wonder of Cigar Wrappers ¼Ú¶§¸t®¦
¤@Âù¤â¤u³·­X¬O¦³ Filler¡]¤º¥]¸­¡A¤SºÙ­X¤ß¡^¡BBinder¡]¤¤¥]¸­¡A¤SºÙ­X®M¡^¡BWrapper¡]¥~¥]¸­¡A¤SºÙ­X¦ç¡^µ¥¤T³¡¤À¥Ñ¤º¨ì¥~©Òºc¦¨¡C¦³¨Ç±M®a°íºÙ­X¦ç³Ì­«­n¡A¦³ªº«h»{¬°ºò¹êªº­X¤ß¤~¬O¥\¦Ú¡C
¨k©Ê¨FÀs¶}¨B¨«
Luxury Barbershops for Men °K«C
¨k©Ê¥¿¹G¤J¤@­Ó·sªº¬ö¤¸¡A¤@­Óª`­«¥~ªí©M¬¯Ä£ªº·s¥@¬É®i²{¦b¨k©Ê­±«e¡C¹L¥h¥H¨®¤l§@¬°Åv¤O¦a¦ì©M°]´I¶H¼xªº¤è¦¡¡A¤]¤w¨ü¨ì·sªº¬D¾Ô¡C
¥©§J¤Oų½àÄ_²°
Choco Box---Les Nuanciers Á©¾¹D
¥þ²y¤Æªº¼vÅT²`¤Æ¤F¼Ú¬w­¹«~¬Éªº¦M¾÷·P¡A¥H¬ü­¹¥ß°êªºªk°ê¤H¤×¨ä¼~¤ß¬ü­¹¤å¤Æªº³vº¥¬y¥¢¡Cªk°ê¤H²`ª¾¬ü­¹¤å¤Æªº«Ø¥ß¬O¤@¾ã²ÕÀôÀô¬Û¦©ªº¦³¯Å¹êÅé¡A¨Ã«D¾i´X­Ó¤Ñ¤~¼p®v´N¥i¥H°µ¨ìªº¡C
V Selection
Food,Wine&Song  
  ¶À§Ó¦ù
¤H¤@©K©K¸¨¦a¡A´N©M­¹ª«µ²¤F¤£¸Ñ¤§½t¡C¦Ü©ó¸²µå°s¡A«h¬O·Å¹¡«á¡A´r§Ö¤HÃþ¤ßÆFªº²£ª«¡CµM¦Ó¤ßÆFªº´r®®¡A°£¤F¨É¥Î¬ü­¹¬ü°s¥~¡Aªaºq¡B«µ¼Ö¡B»RÁЪº§U¿³¡A§ó¨Ï±o°s­¹ªº¶m®b§e²{¥XÄÇ´I¤å¤Æ¤º²[ªº²`¼s«×¡C
El Bulli 1998-2002  
  Áú¨}ÅS
¦b¹L¥h´X¦~¡A El Bulli ¤Î¥¦ªº¥DÃo Ferran Adria §l¤Þ¤F¥þ¥@¬É´CÅ骺ª`·N¤O¡A¦bªk°ê·s¦¡²i¶¹¡B¬ü°ê·s¬£®Æ²z¤§«á¡A¦è¯Z¤ú·sÃoÃÀ®ö¼éÅý¬ü­¹°é¶}©l¶Ç¹|¨ì El Bulli ªº¯«¸Ü¡C
dressing the man  
  ¦ó¥ß¼w
ªÀ¥æ°éùتº¦W´D¶Q°ü­Ì¡A­Ó­Ó¥úÂA«GÄR¡A¤Ñ¤Ñ®É©|µØªA¦Ê®aª§Ãd¡K¡K¦Ó¬ü¤k¨­®Çªº¨k¤h­Ì¡A«o±`©¿²¤¥þ¨­¤W¤U·f²zªº¥¿½T¾Ç°Ý»P¤u¤Ò¡C¦Ó³o¥¿¬OÀË´ú¥X§A¨ì©³¬O­ÓÅ@ªáºñ¸­¡AÁÙ¬Oź¶Æ¶}«Ì¤Þ¨Ó¤H¤H¥õ±æ¶¯¤Õ³¶ªº¤À¬ÉÂI¡A§ó­«­nªº¬O¡A¥i§O²_¸¨¬°¶M¯º¤j¤è¡A¤£ÃѪÀ¥æ¬ïµÛ§»öªºÂø¯ó¡I
Tess  
  Âůª½«
¹ï¤ñ¡A¬OÃÀ³Nªí²{¤¤«D±`·L§®ªº­n¯À¡C¹ï¤ñ¥i¥HÅýÀǬN²V¨Pªº±¡¹Ò·N¶HÅÜÂA©ú¡A¹ï¤ñ¡A¥i¥HÅý§@«~¤¤ªº·L¨¥¤j¸q¸ò¸õ²æ¡A§ó¿E´­¡C
Gaze

¬ö¤p¼Ë

  Momento
Great Golf Open  
  ªL·ç²»
­^°ê°ªº¸¤Ò¤½¶}ÁÉ¡A­ì¤å¬° The Open ¡A½Ķ¦¨¤¤¤å´N¬O¤½¶}ÁÉ¡C¤½¶}Áɤ£¬O­Ó³q¥Î¦Wµü¶Ü¡H«ç»òÅܦ¨¥N¦Wµü¡I¦b 21 ¥@¬öªº²{¦bªº½T¦p¦¹¡A¦ý¬O¦b 1860 ¦~­^°ê¤½¶}ÁɲĤ@¦¸¤_ Prestwick Á|¦æ®É¡A¥¦´N¬O¶È¦³ªº¤½¶}ÁÉ¡C
75th birthday Concert of Previn  
  ¸â¯q©÷
1929¦~¦b¼w°ê¥X¥Íªº¥j¨å¸ó¬É«e½úAndre Previn´¶¦C¤å¡A±q¤p¦b¬ü°êªø¤j¡C¤Q´X·³´N¦b©]Á`·|ùئ]¬°´ÀÀï¤hºq¤â¦ñ«µ¥X¦â¦Ó»D¦W¡A«á¨Ó¬°¦h³¡­µ¼Ö¼@»P¦nµÜ¶õ¹q¼vÃЦ±¡C
     
 
  Vintage-LUXE ¦U´ÁÂø»x