 |
 |
Contents |
|
| 鐘塔傳奇 |
| Torre dell' orologio |
程文宗 |
將 Venice （威尼斯）的義大利原文 Venizia 譯成「威尼吉亞」，當然不若徐志摩將 Firenze （佛羅倫斯）譯為「翡冷翠」之如此浪漫。但如果到義大利，還是最好用義大利文原意問路，才可能得到正確回應。還好，Venezia有一極富想像力的別稱：「水都」；及值得「為妳死」（ Venice ）的 Casanova 傳奇情聖。 |
|
 |
| 永遠的蜜月 |
| four seasons geroge V pairs |
于美人 |
| 2006 年 4 月，我和 James 到巴黎二度蜜月。這是巴黎的傳奇旅館。「傳奇」，要能符合主客觀條件以及時光的考驗。如果你覺得傳奇兩字常被濫用的話，那麼不妨屏息以待. |
|
|
|
| 珍稀彩鑽 |
| Color diamond |
朱凱琳 |
熱愛珠寶的人一定記得電影「 Breakfast at Tiffany ' s 第凡內早餐」中，甜美的女主角 Audrey Hepburn （奧黛莉赫本）佩帶著一條 Tiffany& Co. 黃鑽蝴蝶結項鍊，優美的線條正出自設計師史隆伯爵之手。爾後在他的巧思改造下，這顆黃鑽 又幻化為一件高貴脫俗的「 Bird on a Rock 石上之鳥」，鳥兒以獨特的姿態立於黃鑽 上，搭配地天衣無縫，成為 Tiffany& Co. 紐約第 5 大道總店的鎮店之寶，目前在英國大英博物館展出。 |
|
|
| 黃金羊毛 量身訂製 |
| ermenegildo zegna |
袁青 |
| 置身於機器聲隆隆的織布工廠，彩色織線在排列整齊的紡織機上來回交錯著，空氣裡到處是飛舞的棉絮和線頭。全球許多豪富名流所穿的上萬美元訂製西服，就是從這裡開始，再一針一線地完成的。 |
|
|
|
| 收斂的華貴 |
| cartier CPCP |
鍾泳麟 |
| 許多人認為 Cartier （卡地亞）是專門於珠寶的品牌，其實它在鐘錶領域的貢獻，並不低過珠寶。只有像 Cartier 這種在鐘錶方面沒有歷史包袱的公司，才敢於把人們口袋裡的懷錶，堂而皇之地戴在手上，做出今天的「手錶」。 |
|
|
| 皇家聖路易水晶 |
| Saint louis crystal |
謝忠道 |
| 17 世紀路易十四時期，是法國各種現代工藝的巔峰時代。為了和當時一枝獨秀的威尼斯 Murano 玻璃相抗衡，路易十四成立了 Campagnie des Glaces 玻璃廠，就是現在法國「 Cristallerie Royale de Saint-Louis 聖路易皇家水晶」的前身 |
|
|
|
最貴畫作 弦外之音 |
| Adele Bloch-Bauer I. |
謝朝宗 |
想近距離欣賞目前全球「最昂貴」的畫嗎？只要搭機直飛紐約，在頭等艙小睡半天，再花 15 美元門票就可以看到真跡了。在藝術市場火熱的今天，幾乎所有稀世藝品，都是從拍賣場直接進了買家的豪宅裏，從此不見天日。不過現在卻有一幅全世界球最貴的畫，就堂堂掛在紐約上東城的 Neue Galerie 〈新藝廊〉的牆上。忙裡偷閒驅車機場，旅途中喝兩杯香檳，消磨大半天便飛抵，一趟飛機直飛紐約；，再花 1515 美元門票，就能與擁有一 1.35 億三千五百萬美金元身價的「美人」相看兩不厭。 |
|
|
溫文貴族 身懷絕技 |
| Bentley Continental GT |
林薦寬 |
Continental GT 概念原型車在 2002 年巴黎車展上一亮相，即刻成為展場主角，展現出不折不扣「速度之王」的風采。除了性能之外，最打動人心的就是優雅的外型與精緻的內廂佈陳。當坐進 Continental GT 駕駛座、實際體會 Bentley 造車工藝的同時，首先映入眼簾的卻是儀錶板上、由瑞士 Breitling （百年靈）錶廠製造的小圓鐘。 |
|
|
| Breitling 「 Bentley Le Mans 」紀念錶 |
林薦寬 |
Continental GT 概念原型車在 2002 年巴黎車展上一亮相，即刻成為展場主角，展現出不折不扣「速度之王」的風采。除了性能之外，最打動人心的就是優雅的外型與精緻的內廂佈陳。當坐進 Continental GT 駕駛座、實際體會 Bentley 造車工藝的同時，首先映入眼簾的卻是儀錶板上、由瑞士 Breitling （百年靈）錶廠製造的小圓鐘。 |
|
|
| 中城新居 |
| Plaza Plaza |
聞人悅閱 |
2005 年在紐約中城，經過 Plaza Hotel 的後門，許多飯店的家具正被成批往外運，家具上有 Plaza Hotel 的標記。當時 Plaza Hotel 剛剛被轉讓結業，這一幕難免讓人產生一個時代結束了的感慨。用時代這樣的詞形容 Plaza 這樣的飯店，一點也不過分，因為這座飯店的確見證過太多紐約的歷史，本身也變成了第 5 大道和 95 街的地標。 |
|
|
| 清新的盛宴 |
| A Refreshing Banquet |
聞人悅閱 |
| 宴畢，夜已深。客人大多盡興，在燈下輕言細語，燭影搖曳，杯盤器皿偶爾因為輕微踫撞，發出幾聲脆響，宴席仿佛仍在繼續，敘酒敘茶，都沒有離開的打算。 Robuchon 在澳門葡京酒店的 Galera 主廚，一年不過區區數次，自然有人覺得不容錯過，年年要來捧場大飽口福，此時酒足飯飽，便三三兩兩在餐廳一隅的沙發坐下，點支雪茄，聊的話題仍舊與宴席有關，由今年的菜式聊到去年的配料。 |
|
|
|
金字塔內的樂魂 |
| Nagra PMA/PSA |
郭漢丞 |
凝視著 Nagra 最新推出的 PMA/PSA ，彷彿金字塔當中蘊藏著音樂的寶藏。這麼一部前衛設計的擴大機，獨特的造型相當有個性，也訴說著音樂重播的本質具備藝術性格，唯有透過最細膩的工藝製作，融合最尖端的電路設計架構，才能創造出這麼一款既現代、又經典的「金字塔」後級。 |
|
|
10 瓶波爾多酒王 |
| Top 10 Bordeaux Red Wines |
劉致新 |
「 Nouveau Riche 新發財」入市，市場就會瘋狂。今年是亞洲、尤其是中國的 Nouveau Riche 進入波爾多「酒花」市場的一年。本文撰就之時，酒花還未正式開盤；但本文面世之日，波爾多 1 級酒莊的 2005 年酒肯定已創出酒花的歷史新高。 |
|
|
人間難得幾回有 |
| La Costa Golf |
林瑞祥 |
在加州海岸線接近 San Diego （聖地牙哥）的路上，你會經過 Carlsbad ，一個很寧境的小鎮。熟知高爾夫球具的人士，都知道這裡可是高爾夫球桿公司的集中地，只要說的出名號的美國品牌，總公司大都設在此地。如果你不是要去這些球具公司，接受貴賓級的「量身訂作球桿」服務，我建議你沿著 5 號公路再往南走兩個出口，在 La Costa Ave 下來再往東走，讓自己當一下擊球貴賓。 |
|
|
|
Nouveau |
| 富豪求異 不再攀比 |
黃志伸 |
「 ... 秋日午後，座落於法國 Provence （普羅旺斯）的七星級 Maxim( 美心 ) 飯店。從旅館大廳的落地窗望出去，溫暖的陽光照在開滿紅黃色小花的田野。名模 Moss 輕鬆地斜靠在沙發上，優雅地從她的 Maxim 手袋中取出 Maxim 牌巧克力淺嚐，這時桃紅色鑲鑽的 Maxim 手機響起，兩、三分鐘後，與她同度蜜月的新婚夫婿、油業大亨 Quints 快步走來。 |
|
|
| Joel Robuchon 倫敦新據點 |
謝忠道 |
1996 年方 50 ，「世紀大廚」在世人一片惋惜聲中退休。今日，法國名廚 Joel Robuchon 繼東京、巴黎、澳門、拉斯維加斯，又宣布將在倫敦開幕兩家餐廳： L ' Atelier de Jo?l Robuchon 和 La Table de Joel Robuchon 。 |
|
|
私人衛星 |
| Reach for the Stars, Launch Your Dream |
王蜀岳 |
對於有財富、有知識，而且已經擁有一切「玩具」的你來說：有沒有興趣買顆真正的「人造衛星」來玩玩？ |
|
|
野餐另趣 |
| Go Picnicking |
謝忠道 |
今年歐洲的冬季實在太長太冷了， 5 月春末天氣才開始回暖放晴，巴黎人紛紛走出戶外、享受這遲來的露天生活。 |
|
|
海底新驚奇 |
| Private Submarine |
鄭繼文 |
「潛艇」是海軍的典型攻擊武器之一；行蹤飄忽、神出鬼沒、出敵艦之不意，被視為危險的海底殺手。 |
|
|
入門私家飛機 |
| New VLJ: Eclipse 500 |
陳亦婷 |
不久前的 7 月 27 日， Eclipse 500 （日蝕 500 ）新機通過考驗，成為全球第 1 架通過 FAA （美國聯邦航空署）驗證的 VLJ （超輕型噴射機， Very Light Jet ）。這是 Private Jet （私家飛機）的重要里程碑。 Eclipse 500 是目前最當紅的 VLJ ，也是富裕人士購機的最佳入門選擇之一。 |
|
|
|
v selection |
| CHOICE |
| Tango ！又見探戈！ |
劉永智 |
1937 年， Rimowa 推出第一款海外旅遊鋁製旅行箱； 1950 年，又推出首款具有「專利百褶設計」的飛航旅行箱。 Rimowa 因其「輕巧」、「堅固」的特性，廣受上流社會喜愛；時至今日，這行李箱的「時尚感」又異軍突起，頻頻為品牌加分。 |
|
|
| WATCH |
| Tambour Tourbillion |
邱雅權 |
「量身訂製」的魅力總是不斷地誘惑著有個性的人士。無論是高級訂製服、特殊皮革包或是更珍貴的珠寶，高端品牌無不高揭「量身打造」旗幟，提供全球豪富名流享受「獨一無二」的自豪心態。時尚品牌 Louis Vuitton 亦不能自外於此，以其著名的「 Tambour 」腕錶系列，推出僅供特別訂製的 Tourbillion （陀飛輪）錶款，十分出眾。 |
|
|
| BATHROOM |
| Rain Sky 浪漫雨水 |
許育華 |
| 關於居住空間的講究，不少人仍將目光放在一張好沙發，或一套精彩的視聽音響組合。然而，在豪宅風起雲湧的今天，以往是居家生活次要角色的廚房、浴室，就成為挑戰設計、質材、創意及質感極限的最佳場所。於是，想像家中就有一座結合健身房與三溫暖特色的浴室，既私密又享受，會有多麼引人入勝？ |
|
|
CINEMA |
| 人生的速度 |
藍祖蔚 |
什麼時候，你吃起麵的時候，狼吞又虎嚥，對生命充滿了饑渴？什麼時候，要你吃麵的時候，細嚼又慢嚥，對生命充滿了無奈？ |
|
|
| AUDIO |
| Goldmund Logos Speakers |
何灣嵐 |
| Logos一字，原意為「上帝的法則」。Logos系列是Goldmund 喇叭中體積最小的，但仍保有該品牌一貫的音色和音質。它的前身是 Epilogut 系列喇叭。 |
|
|
SMOKE |
| Cohiba Behike 世界最貴雪茄 |
顏隆安 |
| 全球名氣最大的雪茄品牌 Cohiba ，今年歡度 40 歲生日（ 1966-2006 ）。其產製者古巴 Habanos S.A. （哈瓦那雪茄公司）特別推出了「 The Behike 」款雪茄，用資紀念。每盒 40 支裝，售價約 2 萬美元，即每支雪茄約 500 美元，堪稱目前世界上最昂貴的雪茄。 |
|
